Page 30 - ROEMENIE MAGAZINE VOORJAAR 2015

Kunst & Cultuur

FILM en zijn zusters’ van Alexandru Nanău en ‘Zelfportret
van een braaf meisje’ van Ana Silvia Lungu, naast een
Film Festival Rotterdam reeks van 5 short films van Irina Botea.

januari 2015 Toto en zijn zusters (Toto şi surorile lui),
hartverscheurend en publieksfavoriet
Roemeense cinema is de laatste jaren niet meer
weg te denken uit de internationale podia. Dat is Een van de publieksfavorieten in Rotterdam ‘Toto
vooral te danken aan talentvolle jonge regisseurs die en zijn zusters’, de ontroerende documentaire van
een New Wave in de Roemeense cinema op Alexandru Nanău trok een volle zaal. En terecht
gang hebben gebracht en voor hun films een gezien de hoeveelheid internationale prijzen, maar
regen van internationale prijzen bij gerenom- liefst 9 tot nu toe, die de film kreeg.
meerde internationale filmfestivals zoals Cannes en De Critics’ Talk in Rotterdam, na afloop van de film, met
Berlijn in de wacht weten te slepen. Recent nog in de bekende schrijfster en columniste Nausicaa Marbe
februari 2015 een Zilveren Beer in Berlijn voor Radu en regisseur Alexandru Nanău was druk bezocht en
Jude voor zijn film ‘Aferim!’ en een Gouden Beer in gezien de enthousiaste reacties kan het niet anders dat
2013 voor ‘Child’s Pose’ van Netzer. deze film op meer succes kan rekenen. Een prachtig
Het International Film Festival Rotterdam– IFFR, verhaal, mis het niet. Filmliefhebbers hebben nog
bekend met een programmering van toonaan- de kans om de film in Nederland te zien, daar deze
gevende meesterwerken, selecteert al jaren is opgenomen in het programma van Movies that
Roemeense films in het programma. Dit jaar waren Matter festival in den Haag van 21-28 maart a.s. en
er twee speelfilms in de selectie opgenomen,’Toto daarna zal deze ook door Salon de Arte Carmen Sylva
geprogrammeerd worden.

Toto en zijn zusters Critics’ Talk met Naucisaa Marbe en de regisseur Jude meet de Zilveren Beer IFFBerlijn 2015

LITERATUUR

Literaire Salon

dSaelLoenedsecluAbrtveaCnarmen Sylva Het kon niet ontbreken, een En nu we het over lezen hebben
Leesclub voor Roemeense literatuur wil ik de lezer niet het bericht
vertaald in het Nederlands, er onthouden over de kersverse
is immers aardig wat vertaald opening van Cărtureşti Carusel in
vanuit het Roemeens. De eerste een 19de eeuws stadspaleis in het
bijeenkomst van 2015 was gauw centrum van Boekarest, een waar
volgeboekt en een succes, mede juweel van een boekwinkel. Een
dankzij de moderator Mira Feticu bericht dat zelfs heel prominent
(schrijfster, publiciste, radiomaker de Nederlandse media haalde, de
e.a.) die op een charmante en Telegraaf spoorde de lezer zelfs
vakkundige wijze de groep wist te aan om een trip naar Boekarest te
boeien met achtergrondinformatie maken om dit moois in levende
over de verhalen en schrijvers die lijve te ervaren.
aan bod kwamen. De Nederlandse De verdere planning voor 2015:
lezers zijn enthousiast en zien in de zondagen van 3 mei, 12 juli,
het lezen van de verhalen ook een 30 augustus en 1 november.
bijzondere manier om in aanraking Informatie te verkrijgen via
te komen met onbekende www.carmensylva.nl
Roemeense tradities en cultuur.