Page 15 - ROEMENIE MAGAZINE WINTER 2014
P. 15
Recente Geschiedenis
WAT IS ER DAN NU muur wordt doodgeschoten. Staande in de
VERANDERD? kazerne raadpleegde ik youtube om te kijken
in hoeverre datgene wat ik zag overeenkwam
Waarom die geslotenheid? En wat is er dan nu met de gefimde beelden. Het klopte precies.
veranderd? In mijn reizen naar Roemenië in de De ruimtes waren alle in de originele staat
afgelopen twintig jaar heb ik dikwijls gevraagd tentoongesteld.
naar de Ceaușescutijd. Hoe was het leven toen? In de eerste kamer werden Nicolae en Elena
Wat deed men toen? Wat is er veranderd? aan een medisch onderzoek onderworpen.
Veel informatie kreeg ik niet, ook niet van Geen idee wat dat inhield, ik neem aan dat dit
mensen met wie ik op zeer vriendschappelijke onderdeel was van de gebruikelijke gang van
voet stond. Is het verdringing? In de literatuur zaken in Roemenië destijds. In de ruimte staat
zijn er wel wat boeken over geschreven, maar een simpel onderzoeksbed, een bureau met
het onderwerp blijft taboe in Roemenië. vier telefoons met draaischijf (een rode, vast
De lager geschoolde Roemenen hebben een hotline, dacht ik) en een paar stoelen. Aan
de neiging terug te verlangen naar de de muur hangen een vlag waaruit opvallend
Ceaușescutijd, omdat ze toen werk hadden in genoeg het communistische symbool nog niet
een van de fabrieken of op het land. Diegenen was weggeknipt (het symbool van de revolutie)
die met de vaart der volkeren mee kunnen en een ouderwetse landkaart van Roemenië.
komen, de jongeren en de stedelingen, hebben
de donkere jaren tachtig of niet meegemaakt of
volkomen uitgebannen.
Het feit dat de kazerne in Târgoviste onlangs is
geopend is misschien wel het gevolg van deze
absentie van gevoel voor de Ceaușescutijd
bij een grote groep mensen. Diegenen met
historisch besef lijken te zijn opgestaan om het
‘culturele’ erfgoed te bewaren voor volgende
generaties. Hoe het ook zij, ik was verheugd
om te zien dat de Roemenen de kazerne op
zeer realistische wijze, zonder opsmuk, tentoon
hebben gesteld.
Laurens den Dulk is zeer Even terug naar de decemberdagen 1989. In
regelmatig in Roemenië en Timișoara breekt half december een protest
maker van de website uit tegen het communistische regime, onder
www.paspoortroemenie.nl aanvoering van de Hongaars-Roemeense
waar u veel toeristische dominee Tökés. In andere landsdelen is er
informatie over Roemenië sympathie voor wat er in het westen van het
kunt vinden. land gebeurt, waarop Ceaușescu als reactie
Deze website verzorgt hij als besluit om op 21 december in Boekarest een
‘hobby’ naast zijn werk als demonstratie te organiseren ter meerdere glorie
programme manager bij een van hemzelf. Als de verzamelde demonstranten
ontwikkelingshulporganisatie. niet leuzen vóór, maar tegen Ceaușescu
scanderen, vlucht de ‘Conducător’ met zijn
vrouw per helikopter, terwijl de Securitate een
bloedbad aanricht op wat nu het Piata Revolutiei
heet. De helikopter landt als de benzine op is,
waarna een auto wordt gevorderd, maar de
Ceaușescu’s worden herkend en gearresteerd.
Nicolae en Elena worden overgebracht naar
een militaire kazerne in Târgoviste.
EEN GEVALLEN ECHTPAAR
CEAUŞESCU
De 40-plussers onder ons kunnen zich de
televisiebeelden van de dagen voor Kerst
uit Roemenië vast nog wel herinneren. Een
gevallen echtpaar Ceaușescu, dat in armoedige
schoolbankjes wordt berecht en tegen een
Roemenië Magazine 15
WAT IS ER DAN NU muur wordt doodgeschoten. Staande in de
VERANDERD? kazerne raadpleegde ik youtube om te kijken
in hoeverre datgene wat ik zag overeenkwam
Waarom die geslotenheid? En wat is er dan nu met de gefimde beelden. Het klopte precies.
veranderd? In mijn reizen naar Roemenië in de De ruimtes waren alle in de originele staat
afgelopen twintig jaar heb ik dikwijls gevraagd tentoongesteld.
naar de Ceaușescutijd. Hoe was het leven toen? In de eerste kamer werden Nicolae en Elena
Wat deed men toen? Wat is er veranderd? aan een medisch onderzoek onderworpen.
Veel informatie kreeg ik niet, ook niet van Geen idee wat dat inhield, ik neem aan dat dit
mensen met wie ik op zeer vriendschappelijke onderdeel was van de gebruikelijke gang van
voet stond. Is het verdringing? In de literatuur zaken in Roemenië destijds. In de ruimte staat
zijn er wel wat boeken over geschreven, maar een simpel onderzoeksbed, een bureau met
het onderwerp blijft taboe in Roemenië. vier telefoons met draaischijf (een rode, vast
De lager geschoolde Roemenen hebben een hotline, dacht ik) en een paar stoelen. Aan
de neiging terug te verlangen naar de de muur hangen een vlag waaruit opvallend
Ceaușescutijd, omdat ze toen werk hadden in genoeg het communistische symbool nog niet
een van de fabrieken of op het land. Diegenen was weggeknipt (het symbool van de revolutie)
die met de vaart der volkeren mee kunnen en een ouderwetse landkaart van Roemenië.
komen, de jongeren en de stedelingen, hebben
de donkere jaren tachtig of niet meegemaakt of
volkomen uitgebannen.
Het feit dat de kazerne in Târgoviste onlangs is
geopend is misschien wel het gevolg van deze
absentie van gevoel voor de Ceaușescutijd
bij een grote groep mensen. Diegenen met
historisch besef lijken te zijn opgestaan om het
‘culturele’ erfgoed te bewaren voor volgende
generaties. Hoe het ook zij, ik was verheugd
om te zien dat de Roemenen de kazerne op
zeer realistische wijze, zonder opsmuk, tentoon
hebben gesteld.
Laurens den Dulk is zeer Even terug naar de decemberdagen 1989. In
regelmatig in Roemenië en Timișoara breekt half december een protest
maker van de website uit tegen het communistische regime, onder
www.paspoortroemenie.nl aanvoering van de Hongaars-Roemeense
waar u veel toeristische dominee Tökés. In andere landsdelen is er
informatie over Roemenië sympathie voor wat er in het westen van het
kunt vinden. land gebeurt, waarop Ceaușescu als reactie
Deze website verzorgt hij als besluit om op 21 december in Boekarest een
‘hobby’ naast zijn werk als demonstratie te organiseren ter meerdere glorie
programme manager bij een van hemzelf. Als de verzamelde demonstranten
ontwikkelingshulporganisatie. niet leuzen vóór, maar tegen Ceaușescu
scanderen, vlucht de ‘Conducător’ met zijn
vrouw per helikopter, terwijl de Securitate een
bloedbad aanricht op wat nu het Piata Revolutiei
heet. De helikopter landt als de benzine op is,
waarna een auto wordt gevorderd, maar de
Ceaușescu’s worden herkend en gearresteerd.
Nicolae en Elena worden overgebracht naar
een militaire kazerne in Târgoviste.
EEN GEVALLEN ECHTPAAR
CEAUŞESCU
De 40-plussers onder ons kunnen zich de
televisiebeelden van de dagen voor Kerst
uit Roemenië vast nog wel herinneren. Een
gevallen echtpaar Ceaușescu, dat in armoedige
schoolbankjes wordt berecht en tegen een
Roemenië Magazine 15