Page 5 - ROEMENIE MAGAZINE Zomer / Herfst 2016
P. 5
zorgverleners in Nederland te helpen oplossen Maatschappij
en anderzijds om deze vluchtelingen met jobs en
taalopleidingen te helpen integreren in de Neder- Ouderen zijn onmisbaar bij de opvang en opvoeding
landse maatschappij. van de kinderen van hun kinderen. Kinderen worden
hier grotendeels opgevoed door hun grootouders.
SELECTIE De ouders zelf hebben hierdoor de mogelijkheid
allebei te werken en hun carrières te ontwikkelen.
DSV heeft het Roemenië-project professioneel Door elkaar te helpen, helpen senioren en vol-
aangepakt, onder meer door een intensief selectie- wassenen ook zichzelf. De kleinkinderen ervaren
proces te organiseren. Daarbij heeft men verschil- aan den lijve dat verantwoordelijkheid nemen
lende instellingen, waaronder bejaardentehuizen een groot goed is. Ouderen hebben een rol, een
en psychiatrische ziekenhuizen, bezocht en geëva- functie en ze participeren in de maatschappij, ook
lueerd. na hun werkzame leven. In het beste geval helpt
Uiteindelijk zijn onder meer een psychiatrisch hun pensioen het leven van meerdere generaties
ziekenhuis met 700 patiënten in Poiana Mare draaglijker en succesvoller te maken. Zo zorgen de
en een zorginstelling met 40 senioren in Cetate verschillende generaties in Roemenië voor elkaar.
geselecteerd, allebei vlakbij de Donau en niet ver De overheid is hier geen geluksmachine waarop
van Craiova. men voor iedere individuele behoefte een beroep
kan doen. Natuurlijk zijn ook hier bejaardentehuizen,
MATCH maar het zijn er veel minder dan in West-Europa.
Als de verstandhouding met je volwassen kinderen
Onze rol was die van de bemiddelaar: we hebben het niet mogelijk maakt dat jullie elkaar helpen, dan
vraag en aanbod geïnventariseerd en de organisaties heb je hier echt iets verkeerd gedaan.
met elkaar in contact gebracht. Wat ons opviel, was
de intelligentie waarmee DSV de selectiecriteria INDIVIDUALISME EN TROTS
bepaalde. De omstandigheden waaronder cliënten
in Roemeense zorginstellingen verblijven, zijn vaak Of Nederland werkelijk aan het veranderen is in een
erbarmelijk. Maar ook met weinig middelen is het participatiemaatschappij, waag ik te betwijfelen.
mogelijk – en wat mij betreft ook wenselijk - om te Mantelzorgers krijgen misschien meer aandacht en
zorgen voor hygiëne en te streven naar kwaliteit. erkenning dan tien jaar geleden, maar de gemiddelde
DSV gaf voorrang aan de instellingen die dat Nederlander neemt niet vaak onvoorwaardelijk de
ondanks het evidente tekort aan middelen deden en zorg voor hulpbehoevende ouders op zich. Werk,
respect toonden voor hun bewoners. Nu de match individualisme en een naar mijn mening onevenredig
van vraag en aanbod tot stand is gekomen, kunnen sterk accent op privacy domineren het bestaan.
de spullen worden getransporteerd. Behalve de tijd Anderzijds zijn ook ouderen vaak te trots om af-
en energie van enkele medewerkers stellen wij ook hankelijk van het kroost te zijn. In Nederland bestaat
de middelen voor een transport beschikbaar. er een subsidieregeling voor opa’s en oma’s die
oppassen op hun eigen kleinkinderen. Zo bezien
PARTICIPATIEMAATSCHAPPIJ kan Nederland nog veel leren van hoe zaken in
Roemenië georganiseerd zijn.
Dit project maakt mij eens te meer duidelijk dat de
participatiemaatschappij die in Nederland nog niet WAARDE
echt van de grond komt, in Roemenië al sinds jaar
en dag fungeert – goeddeels volgens ongeschreven Eerdaags zullen we de vrachtwagen hier feestelijk
wetten. Er zijn niet heel veel zaken die in Roemenië ontvangen. Persoonlijk zal ik dan even stilstaan bij de
beter geregeld zijn dan in Nederland, maar de gedachte dat wij Nederlanders nog wel iets kunnen
omgang met ouderen is een uitzondering. leren van de gemiddelde Roemeen: dat ouders en
kinderen gewoon voor elkaar kunnen zorgen, dat
verantwoordelijkheden er gewoon bij kunnen horen
en dat dat sociale kapitaal enorm waardevol kan zijn.
Han in ’t Veld (1966)
is managing director van NetRom Software BV en woont sinds 1998 in de Roemeense universiteitsstad Craiova.
Hij woont met zijn Roemeense vrouw en hun zoon en dochter afwisselend in Craiova en Breda.
Roemenië Magazine 5
